MARIA OLGA SOFFIA - TAPICES

Friday, September 29, 2006

30 x 50

At 11:45 AM , magadalena lenniz said...

Estimada
María Olga
Me agrada su trabajo, son obras interesantes, pero sería bueno que Ud. y otras tejedoras y tejedores usaran apropiadamente la definición de sus obras.

Ud dice que sus trabajos son "telares" y esa no es la denominación correcta Telar o Telares se llaman los instrumentos para tejer, puede este ser un pequeño telar de mesa hasta un telar de 4,6, u 8 pedales.
Esos son lo "TELARES" maquinas de madera para tejer.

Sus obras son el producto de su trabajo en un telar, y se definen como: tapices artísticos tejidos en telar.
Dado que en Chile es tan escaso el conocimiento acerca de los textiles como soporte a una obra de arte, le sugiero que cambie la denominación, de ese modo contribuirá a mejorar el conocimiento de los chilenos sobre la tecnica del tejido en telares manuales.

Cordialmente.

Magdalena Lenniz
Magister en Arte Textil
University of Massachusetts Amherst
At 1:09 PM , AMYSA said...

MARIA OLGA ; HA SIDO UN AGRADO CONOCER TUS TRABAJOS, REALMENTE MUY BONITOS, ME GUSTARIA SABER TU DAS CLASES , MI NOMBVRE ES VERONICA GUEVARA P. Y ESTARIA FELIZ DE APRENDER UN POQUITIN DE TUS HABILIDADES, GRACIAS ,SUERTE .